On Marie's eight visit, Raymond met her at the airport with a skinny woman he said was his wife. She had dark-blond hair and one of those unset permanents, all corkscrews. Marie looked at her, and looked away. Raymond explained that he had moved back to Hollywood North. Marie said she didn't care, as long as she had somewhere to lay her head. They left the terminal in silence. Outside, she said, "What's this car? Japanese? Your father liked a Buick.""It belongs to Mimi, " he said. Marie got in front, next to Raymond, and the skinny woman climbed in behind. Marie said to Raymond, in French, "You haven't told me her name."" Well, I have, of course. I introduced you. Mimi.""Mimi isn't a name."" It's her's, " he said." It can't be. It's always short for something - for Michele. Did you ever hear of a Saint Mimi? She's not a divorced woman, is she? You were married in church?"" In a kind of church, " he said. "She belongs to a Christian movement." Marie knew what that meant: pagan rites. Mavis Gallant
About This Quote

The phrase "it's always short for something" is known in the vernacular as a metonymy, which is when one thing is associated with another. In this case, Mimi and Marie's marriage is associated with a pagan religion and therefore the name Mimi must be short for something else. The meaning of Raymond's words could be interpreted as: "Mimi is a pagan woman who practises witchcraft and I married her in a church we made out of sticks."

Source: Across The Bridge: Stories

Some Similar Quotes
  1. It is not a lack of love, but a lack of friendship that makes unhappy marriages. - Friedrich Nietzsche
  2. So it's not gonna be easy. It's going to be really hard; we're gonna have to work at this everyday, but I want to do that because I want you. I want all of you, forever, everyday. You and me... everyday. - Nicholas Sparks
  3. If he’s not calling you, it’s because you are not on his mind. If he creates expectations for you, and then doesn’t follow through on little things, he will do same for big things. Be aware of this and realize that he’s okay with disappointing... - Greg Behrendt
  4. Let there be spaces in your togetherness, And let the winds of the heavens dance between you. Love one another but make not a bond of love: Let it rather be a moving sea between the shores of your souls. Fill each other's cup but... - Kahlil Gibran
  5. It’s probably not just by chance that I’m alone. It would be very hard for a man to live with me, unless he’s terribly strong. And if he’s stronger than I, I’m the one who can’t live with him. … I’m neither smart nor stupid,... - Coco Chanel
More Quotes By Mavis Gallant
  1. On Marie's eight visit, Raymond met her at the airport with a skinny woman he said was his wife. She had dark-blond hair and one of those unset permanents, all corkscrews. Marie looked at her, and looked away. Raymond explained that he had moved back...
  2. She and Marie were Montreal girls, not trained to accompany heroes, or to hold out for dreams, but just to be patient.
  3. Spring had been the season for dying in the old days. Invalids who had struggled through the dark comfort of winter took fright as the night receded.
  4. She was a pretty girl, with a pointed face and blue-black hair. But she was an untidy, a dusty sort of girl, and you felt that in a few years something might go wrong; she might get swollen ankles or grow a mustache.
  5. There are a great many opinions in this world and a good half of them are professed by people who have never been in trouble.
Related Topics